 Scrapbooks gone Digital Community |
|
|
|
 |
| Si se puede ! (Yes, I can) |
|
|
|
|
|
Author
|
|
Thread
|
|
|
SgD DESIGNS
Store Admin
Registered: July 2006
Posts: 3412
|
|
|
|
ginaMO
SgD Designer & Activity Moderator
Registered: January 2007
Location: Missouri
Posts: 467
|
|
Sun January 21, 2007 8:51am
|
|
|
Norma, you're killing me with the Spanish! Yes, I know I should learn it, and I would love for my kids to learn it as well. Being bilingual is a real asset in todays world. But for now, please give me the translation in English. This LO is sooo cute and I would love to know whatit says.
|
|
|
|
|
SgD DESIGNS
Store Admin
Registered: July 2006
Posts: 3412
|
|
Sun January 21, 2007 12:32pm
|
|
|
 Ha, Ha, Ha....
OK, Gina I will translate. [Just for you]
This layout is based on the famous phrase of my favorite Mexico's President Vicente Fox. His slogan was "Yes, we can!" which in Spanish is "Si Se Puede".
The translation goes like this:
I can't help it....
Every time I look at this picture,
I think of Fox, the politics and specially
the phrase "Yes, we can!"
Maybe this is just to the simple fact
that I also think the same thing -"Yes, we can!"
And obviously, you have inherent this attitude of mine
because no matter how many times
I tell you that you can't sleep on my bed,
that I can't buy any more things and
that you can't wear pink everyday,
your attitude is always the same:
Yes, we can!
------------------------------
Scrapbooks gone Digital !
www.scrapbooksgonedigital.com
Visit my Blog!
|
|
|
|
|
|
Powered by: PhotoPost PHP vB3 Enhanced
Copyright © 2005 All Enthusiast, Inc.
All times are GMT -7. The time now is 01:44 PM.
